Haruki Murakami „Žmogaus Avies Kalėdos“

 

Zmogaus Avies Kaledos - virselis

Tai keistas pasakojimas apie keistus įvykius. Pagrindinis veikėjas Žmogus Avis – žmogus, nuolat vilkintis avies kostiumą – paprašomas sukurti muziką Jo Šventenybės Avies garbei. Veikėjas priima šį įsipareigojimą, bet vėliau paaiškėja, kad negali jo įvykdyti, nes yra užkerėtas. Žmogus Avis ima aiškintis, kaip burtus panaikinti, ir taip prasideda jo nuotykiai.

 

Kiti pasakojime pasirodantys personažai ne mažiau keisti nei pats Žmogus Avis: Profesorius Avis, Sukčius, mergaitės dvynės ir kt. H.Murakami braižui išties būdingi tokie fantastiniai elementai, tačiau jie pateikiami visai paprastai, tarsi kasdieniški įvykiai.

 

Nustebau radusi šio rašytojo knygą, skirtą lyg ir vaikams, su daug iliustracijų. Rašau „lyg ir vaikams“, nes suaugusieji joje taip pat gali atrasti ką nors įdomaus, savaip interpretuoti. Pavyzdžiui, į Žmogaus Avies patiriamus nuotykius galima žiūrėti kaip į žmogaus vidinę kelionę, susidūrimus su įvairiomis savo asmenybės dalimis. Juk būtent vidiniame pasaulyje, vaizduotėje įvyksta netikėti ir tartum nelogiški dalykai.

 

Pasakojime man įdomu pasirodė tai, kad Žmogus Avis tartum negali kontroliuoti įvykių eigos. Jis tiesiog patiria tai, kas jau yra kažkieno (šiuo atveju – Jo Šventenybės Avies) numatyta, ir iš to kažko pasimoko, kažką praranda, o kažką įgyja.

 

Knygoje gausu japonų iliustratorės Maki Sasaki piešinių. Apie šios menininkės ir Haruki Murakami bendradarbiavimą trumpai užsiminta knygos pradžioje. H.Murakami, kuriam nuo seno patiko M.Sasaki darbai, paprašė jos nupiešti bet ką ir jam nusiųsti, tada jis turėjo apmąstyti pasakojimą tam piešiniui. M.Sasaki taip ir padarė. Piešiniai visai nebuvo susiję su Žmogumi Avimi, tačiau, matyt, įkvėpė Murakami sukurti būtent tokį personažą, nes maždaug po metų iš rašytojo dailininkė sulaukė teksto apie Žmogų Avį, kurį iliustravo. Taip menininkams kartu kuriant ir gimė ši knyga.

 

Zmogaus Avies Kaledos - atversta 1

Viena iš man labiausiai patikusių knygos iliustracijų